Avtomobilska industrija
- prevodi tehnične dokumentacije in specifikacij
- prevodi priročnikov, navodil za montažo, uporabo, servis in vzdrževanje (žepne knjižice)
- prevodi internih pravilnikov in dokumentacije o varnosti pri delu
Prevajanje gradiv za avtomobilsko industrijo, ki se zelo hitro razvija, uvaja novosti in se posodablja, zahteva dobro poznavanje tehničnega področja, veliko preciznost ter spretnost pri iskanju ustreznih tehničnih terminov, specifikacij delov, sistemov in orodij, ki jih običajno splošni slovarji ne vsebujejo. Prevodi priročnikov ter navodil za uporabo in servis morajo biti pravilni, razumljivi, ažurni in kakovostni.
Če potrebujete kakovosten in strokoven prevod vaših dokumentov s področja avtomobilizma, se obrnite na nas.
Zagotovili vam ga bomo izpod peres izkušenih prevajalcev, po najvišjih prevajalskih standardih kakovosti in ugodni ceni.
Za hitro neobvezujočo ponudbo lahko izpolnete spodnji obrazec za povpraševanje.
Povpraševanje
Vas zanima okvirna cena in rok izvedbe?
Prosimo, izpolnite spodnji obrazec za informativno ponudbo.
Informacije
Telefon: 059 710 731
GSM: 031 865 414
E-pošta: info@prolingus.si
Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8. do 17. ure.
Povpraševanje
Vas zanima okvirna cena in rok izvedbe?
Prosimo, izpolnite spodnji obrazec za informativno ponudbo.
Izjave strank
-
Citroën Slovenija, d.o.o.
Več o ..."Z opravljeno storitvijo prevodov tehničnega besedila iz področja avtomobilizma (poprodajne metode) smo zelo zadovoljni in bi se podjetju Prolingus zahvalili za visoko kakovost opravljenih strokovnih prevodov, profesionalnosti izvedbe ter hitro odzivnost napram zahtevam...
-
DDD, d.o.o.
"Z opravljenimi storitvami, odzivom in kvaliteto prevodov smo izredno zadovoljni."Več o ... -
Filbo, d.o.o.
Več o ..."Podjetje Prolingus je za naše podjetje Filbo izvajalo prevode iz slovenskega v francoski jezik. Delo se je nanašalo na prevod strokovnih navodil za odpraševalne naprave. Pri sodelovanju smo bili zlasti zadovoljni s pristopom in pripravljenostjo osebja, ki je izdelalo...
-
Germanol Adria d.o.o.
Več o ...»Za potrebe našega podjetja, ki se prednostno ukvarja s prodajo olj in maziv nemškega proizvajalca na področju bivše Jugoslavije, smo iskali prevajalsko agencijo, ki nam bi bila znotraj dogovorjenih rokov sposobna zagotoviti kvalitetne prevode tehničnih besedil iz...
-
Regal GH d.o.o.
Več o ..."S prevajalsko agencijo Prolingus naše podjetje sodeluje zadnji dve leti, saj nas je prepričala njihova hitra odzivnost in profesionalen odnos do strank. Všeč nam je, da so vedno znova pripravljeni prevzeti tudi manjša naročila s kratkimi besedili, kar nam omogoča...
-
Mahle Letrika d.o.o.
Več o ..."Prevajalska agencija Prolingus je glede na naše izkušnje vedno prava izbira. So odzivni in pripravljeni skupaj z naročnikom najti rešitev oz. "pričarati" prevod pri včasih skoraj nemogočih zahtevah. To je vrlina, ki jih odlikuje. Pri svojem delu so zanesljivi, fleksibilni...
-
SBR, d.o.o.
Več o ..."Storitve, ki jih je za nas opravila agencija Prolingus, so bile opravljene korektno in profesionalno. Kakovost prevodov je bila na pričakovani ravni. Zlasti moram pohvaliti točnost: prevode smo dobili praviloma še pred dogovorjenim rokom. V komunikaciji z naročniki...
Reference
Naši naročniki so uveljavljena domača in tuja podjetja, javni zavodi, državne institucije in posamezniki.
Spoznajte nekatere od njih:
-
Vigrad
Germanol Adria
Uradni list
Gorenje
-
Titan
ThyssenKrupp
Terme Dobrna
Scnr
-
SBR
Sava
Rabim info
Prirodoslovni muzej Slovenije
-
Ministrstvo za promet
med beauty
Regal GH
Vets
-
SvedMach
hit holidays Kranjska Gora
Filbo
DDD
-
Letrika
Kinodvor
Kartografija
Iris
-
Idrijsko - Cerkljanska razvojna agencija
GF
Geodetska družba
CAAS
-
Citroen
Aurobindo
BDO
IKEA