• traduction de rapports annuels, financiers, d'activité et statistiques
• traduction de correspondance commerciale, de dossiers d'appels d'offres
• traduction de communiqués de presse et d'articles dans le domaine financier
• traduction de rapports d'audit, d'évaluation des risques et de notations de crédit, de garanties et d'attestations
• traduction de contrats d'assurance, de polices, de demandes et de conditions générales

Les documents d'entreprise utilisés par les sociétés pour communiquer avec leurs groupes cibles sont un outil de majeur pour la communication d'entreprise et la présentation des activités et résultats de l'entreprise. En raison de l'implication des entreprises dans l'environnement international, les traductions de textes économiques et financiers sont indispensables et doivent être d'une qualité irréprochable mais aussi exactes du point de vue technique et terminologique, car ce sont les mots, les chiffres et la mise en page qui, tous ensemble, donnent l'image d'une entreprise sérieuse et fiable. Nos traducteurs possèdent les connaissances appropriées en économie et en commerce, ils respectent les normes comptables internationales (IFRS) ainsi que les directives de l'UE, ils connaissent le jargon et la terminologie économiques et techniques, et ils accordent une grande attention aux moindres détails pour fournir des traductions exactes et fiables dans un court délai.